Translate German Arabic حل أحجية
German
Arabic
related Results
Examples
-
Die Juden haben die Vernichtungslager nicht überlebt, umsich hinter ihren selbstgebauten Mauern zu verschanzen. Sie habenüberlebt, um das zu lösen, was bereits seit zu langer Zeit wie einunlösbares Rätsel erscheint: die Legitimierung eines jüdischen Staates in den Augen derer, die sich selbst als seine Opferbegreifen.إن اليهود لم تكتب لهم النجاة من الإبادة لكي يحبسوا أنفسهمخلف أسوار صنعوها بأنفسهم، بل كانت نجاتهم بمثابة الدعوة الموجهةإليهم للسعي نحو إيجاد حل لهذه الأحجية التي بدت لأمد طويل وكأنهامستعصية على الحل: إضفاء الشرعية على الدولة اليهودية في أعين هؤلاءالذين يعتبرون أنفسهم ضحايا لها.
-
Man löst ein Puzzle, indem man bei dem Teil anfängt, von dem man weiß, das er wahr ist...تبدأين حلّ أيّ أحجية بما تعلمين يقيناً أنّه حقيقيّ
-
Salvatore hat mich davon überzeugt, dass Bruder Berengar der Schlüssel des Rätsels ist.الأحدب أقنعني بأن الأخ بارينجر مُساعد أمين المكتبة, هو مفتاح الحل لهذه الأحجية
-
Zu Hause siehst du das anders.وأنت طوال الوقت تعمل على حل أحجية هذه المدينة والماء الوردي و
-
Und obwohl wir sie erst seit ein paar Monaten kennen, fühlt sie sich bereits nach dem fehlenden Familienpuzzle an, von dem wir nie wussten, dass es fehlt.والتي عرفناها فقط منذ اشهر قليلة مضت ايميلي اعطتنا احساسا بانها قطعة من حل احجية
-
Jetzt müssen wir nur noch mit dem Cryptex entschlüsseln. Wenn du zufälligerweise helfen willst, würden wir dich nicht daran hindern. Genau.وما علينا الآن إلّا حلّ الأحجية إن أردت المساعدة، فلن نمنعك